03/02/2007

coucher de soleil sur le lac Tanganyika

Je suis heureuse d'avoir eu l'occasion de permettre à mes fils de pouvoir vivre les mêmes choses que j'ai vécu à leur age à Bujumbura.

Je suis heureuse d'avoir pû  leur montrer ce pays où j'ai vécu tant de belles années.

Ce pays que mon père considérait comme le sien.....et que je considère comme le mien.

dyn002_original_630_794_pjpeg_2534348_96ce975af3cbc44d9ac5c33f760cdc2a

 

dyn002_original_654_684_pjpeg_2534348_937a0b7556a8b9b97a8d712254cf69b2

Maman aimait admirer le coucher de soleil sur le lac Tanganyika les pieds dans le sable.

couch-1

ou du haut de la montagne

couch
 
couch-2
Instant magique, unique, féérique.......!!!

 

La baisse des eaux du lac Tanganyika

Dernièrement une copine ayant vécu à Bujumbura m'a montré des photos du cercle nautique prisent en 2006.
J'ai été surpris par la baisse des eaux du lac.
Les bateaux ne peuvent plus accoster au port, pareil au cercle nautique.
La preuve en image, photos avant, après......!!!

Avant ( 1962 )
1962 cercle nautique
Avant ( 1960 )
cercle%20nautique%20de%20buja%20%28Small%29
Après ( 2006 )
CNB%203%20Concentr%C3%A9e
Après ( 2006 )
CNB%207%20concentr%C3%A9e

CNB%209%20concentr%C3%A9e

CNB%204%20concentr%C3%A9e

CNB%206%20concentr%C3%A9e
Je n'en reviens pas de cette baisse des eaux du lac Tanganyika !!!
La sécheresse ?
Déboisement des forêts ?
Augmentation sensible de la population à Bujumbura suite au évènements dramatique au Burundi de 1993 ?
Un ensemble de tout ???
J'ose espérer que tout va bien vite rentrer dans l'ordre.

27/01/2007

L'ancien aéroport d'Usumbura

Mon souvenir concernant l'ancien aéroport d'Usumbura se trouvant, il me semble, sur la route de Rumongé ( si je me trompe faites le moi savoir ) est la poussière que soulevaient les hélices des moteurs des avions à l'atterrissage ou au décollage.
Cette poussière était telle qu'il nous fallait un temps infini avant de pouvoir appercevoir les passagers qui débarquaient !!!
Poussière dans les yeux, le nez......atchoum !!!!  ;-)))
Ce jour là nous attendions mon parrain et ma tante  venant passer 15 jours de vacance chez nous.
Joie des retrouvailles !!!
A cette époque nous pouvions approcher sans problême les avions.
Que de changement depuis !!!!...hélassssss !!!
sobelair

01:06 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : aeroport de usumbura |  Facebook | |

Photo aerienne de Usumbura

Sur cette photo aérienne d'Usumbura prise dans les années 50 vous pouvez appercevoir le grand stade, l'hôtel Paguidas, le Grand Hôtel, la place Jungers........etc......!!!  
0%20vue%20de%20buja%2C%20le%20stade%2C%20paguidas%2C%20grand%20h%C3%B4tel_____

00:54 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : photo aerienne, usumbura |  Facebook | |

24/01/2007

Dans les années 60.....on savait s'amuser à Bujumbura

Soirée dansante et costumée à L'entente sportive
juillet%2065%20ESU%20bal%20costum%C3%A9%20avec%20les%20Rolling%20Sisters

juillet%2065%20ESU%20bal%20costum%C3%A9%20Chris%20et%20Sacha

Un des orchestres de Bujumbura " Les Mustang "

les%20mustangs (Small)

 

La montée des eaux du lac Tanganyika suite aux tremblements de terre

papa et maman et divers-4 (Small)

02:36 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : lac tanganyika |  Facebook | |

Vue des milles collines

papa et la voiture-2 (Small)

02:33 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : les milles collines |  Facebook | |

22/01/2007

quelques images de ma vie à Usumbura

Papa ma soeur et moi devant un des maisons où nous avons vécus à Usumbura ( devenu Bujumbura plus tard )
Lorsque nous rentrions en congé en Belgique nous devions emballer nos effets personnels dans nos malles. La société qui employait mes parents les gardaient pendant notre séjour en Europe. Une fois de retour à Usumbura on se retrouvait dans une nouvelle maison et ainsi de suite à chaques départ et retour de congé.
scn0001-4

1954/  l'entente sportive, tout comme l'hôtel Paguidas, était l'endroit incontournable !!!
Nous y avons passé de merveilleux moments. Souvenir ! Souvenirs !

scn0001-5

1964..... adolescentes à l'entente sportive  ( ma soeur et moi )

1964%2520buja%2520dany,%2520cleo,%2520mich%25C3%25A8le,%2520linda%2520et%2520Daniel%2520Hardy%2520il%2520me%2520semble

1974 toujours à l'entente portive Mon fils J-P et une copine

buja 1974 les reconnaissez-vous

00:14 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : usumbura, entente sportive |  Facebook | |

21/01/2007

 Tapisseries burundaises

Je viens de retrouver ces petites tapisseries burundaises dans une enveloppe.
Mon père les avait envoyé à ma grand-mère il y a des années, elles les avait mis à l'abri dans cette enveloppe, grâce à cette initiative elles sont restées dans un parfait état.
La décoration est faite avec des lamelles de bois.
Ces petites toiles datent des années 50-60.
Je n'ai plus qu'à les mettre sous verre.
decoration (Small)
 
decoration burundi-1
 
decoration burundi small

20:04 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : tapisserie burundaise |  Facebook | |

19/01/2007

L'hôtel Paguidas...une institution !!

L'hôtel Paguidas a été pour ceux qui ont vécu dans les années 50-60-70 à Usumbura l'endroit incontournable de la ville. Presque tout le monde à une certaine époque à eu l'occasion de passer quelques jours, un mois , deux mois et parfois même plus dans cet hôtel !!!
Hotel%20Paguidas-Haidemenos3
J'y ai vécu quelque temps avec mes mes parents et ma soeur dans les années 50....j'ai adoré !!!
Hotel%20Paguidas-Haidemenos3,2
 
Hotel%20Paguidas-Haidemenos3,1
Nous allions aussi régulièrement manger le dimanche midi à l'hôtel Paguidas
Hotel%20Paguidas-Haidemenos6

Tout  le monde se retrouvait le dimanche soir à la terrasse de l'hôtel où se passaient diverses festivités. Nous adorions ces soirées ma soeur et moi.

Hotel%20Paguidas-Haidemenos3,3 (Small)

Hotel%20Paguidas-Haidemenos3,4 (Small)
Que de fêtes s'y sont passées dont les fameux bals costumés
dyn003_original_640_439_pjpeg_54142_87015f87f8566190e96d68e83fac6c1c

Il y avait un orchestre pour animés les soirées du samedi soir je suis surprise de voir mon père parmi les musiciens ;-)))

1955%20ou%20plus%20je%20me%20d%C3%A9couvre%20un%20papa%20musicien (Small)
 

23:29 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : hotel paguidas, usumbura |  Facebook | |

16/01/2007

Usumbura 1956 visite du roi Baudouin

USA VISITE DU ROI (Medium)

Usumbura Anné 40-50 place Jungers

USUMBURA BIS

00:09 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : place jungers |  Facebook | |

15/01/2007

1946-1950 la chasse au crocodile

photo12 (Medium)

23:57 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : crocodile |  Facebook | |

Usumbura " place Jungers " dans les années 5O

photo9

23:55 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : place jungers, usumbura |  Facebook | |

13/01/2007

Merci Paddy......

Merci Paddy pour cette magnifique photo qui doit dater des années 40-50 !!!

Les danseurs sont habillés de leurs atours de guerrier en peau de leopard.

Ils sont beaux.....ils sont fiers.....ils imposent le respect !!!

people06a (Small)

 

08/01/2007

Les sources thermales de Muhwezi

diverses photos burundi-1 (Small)
 
diverses photos burundi-2 (Small)

12:48 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : les sources chaudes |  Facebook | |

04/01/2007

Danseur watutsi

Il est magnifique !
Il est fier !
Et il a raison de l'être !!!
Lorsqu'il se met à danser le temps à l'air de s'arrêter, il nous fait un spectacle de grâce, nous donne l'impression de légèreté, de grâce.....et de virilité.
Il est descendant de guerrier.
Le danseur Tutsi
danseurs watutusis (Small)

21:54 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (7) | Tags : le danseur tutsi |  Facebook | |

 En attendant l'arrivée de la reine Elisabeth de Belgique

Le Mwami Mwambutsa du Burundi,
le gouverneur Harrois et son épouse,
le Mwami du Rwanda attendant l'arrivée, par bateau,
de la reine Elisabeth de Belgique
danseurs watutusis-2 (Small)

28/12/2006

Visite de la reine Elisabeth de Belgique au Burundi

La reine est arrivée à Usumbura par bateau dans les années 50, je ne me souviens pas trop bien de l'année exacte, 1955 ? 1958 ? 
Le gouverneur Harrois était là pour l'accueillir.
Il y eu de grandes festivités au stade en son honneur.
la reine élisabeth (Small) (2)
la reine élisabeth-1 (Small)
Merci Gabriel pour cette précision :
Visite reine Elisabeth

Cette visite à eu lieu en 1958. Elle était arrrivée à Albertville par avion spécial à 12.30h le dimanche 12 janvier afin d'inaugurer le monument du roi Albert. Elle s'est ensuite embarquée sur le bateau courrier "Baron Dhanis" commandé par le Cpt Coeuderoy.Il appareilla le 13 janvier en début de soirée à destination d'Usumbura. Je situe donc son accostage au port d'USA le 14 en fin d'après-midi (durée du voyage sans escale)

Saint Nicolas à Bujumbura

Nous les espérions, nous les réclamions, saint Nicolas a fini  par exaucer notre voeux......avoir un vélo.
J'ai retrouvé ces photos dans la fameuse boite à biscuit ( voir message précédent )
Nous habitions à ce moment là près de l'école Stella Matutina.
Souvenir ! Souvenir !!!!
scn0024-1
 
 
scn0024-2

scn0024-3

01:45 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : saint nicolas, velo |  Facebook | |

09/12/2006

Les dimanche des années 50 à 60 à Bujumbura

La plage des cocotiers......lieu de rendez-vous du dimanche des habitants de Bujumbura.
Pique-nique sur la plage, 
promenade en bateau, ski, etc !!!
Souvenirs ! Souvenirs !!!!
abeilles et buja

 
abeilles et buja-1
 
lac tanganyika

1954 Burundi découverte......

Faire découvrir Bujumbura et ses environs à ma tante et mon parrain a été un régal. Ce plaisir nous l'avons partagé avec eux pendant 1 mois
buja et-1

 

buja et

 

18:16 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (13) | Tags : bujumbura |  Facebook | |

07/11/2006

Les deux soeurs au Burundi

J'aime regarder les photos de notre enfance au Burundi 

diverses photo de moi-4
 
diverses photo de moi-5
diverses photo de moi-8
 
dyn002_original_439_660_pjpeg_2534348_2f57362b65a0ad5093fd13d1cf5ca831

dyn003_original_496_746_pjpeg_2534348_42fd2b6a4243f46397790251b5da781b

1954%20saint%20nicolas%20chez%20Delcroix

dyn002_original_466_450_pjpeg_2534348_f20234e434c84396e45060b31ecc2d49

1960 jai 13 ans

Les souvenirs de notre enfance passé dans ce merveilleux pays qu'est le Burundi, nous ne pourrons jamais les effacer de notre mémoire.

22:07 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : photos, enfance, souvenirs, soeurs |  Facebook | |

30/10/2006

C'était hier........46 ans déjà !!!!!

1960 axe-routier usumbura - kigali (Small)

12:11 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : usumbura-kigali, axe routier, 58-60 |  Facebook | |

29/10/2006

La pêche de nuit

Le soir on regardant le lac Tanganyika on avait pour habitude de voir des lumières donnant l'impression de flotter sur le lac.
La pêche de nuit fait partie de la vie des pêcheurs burundais, la lumière des lampes tempêtes attirent les poissons.
Le poisson ne manque pas dans le lac !!!!
DSC00867-1 (Small)
 
DSC00867 (Small)

13/10/2006

Avez-vous un problême madame ????

dyn006_original_717_483_pjpeg_2534348_b154a58f7258c614f8d10db99249fcfe

16:28 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (6) | Tags : embourbe |  Facebook | |

08/10/2006

1954 visite du Roi Baudoin à Usumbura

Les danseurs Tutsi, dans leurs beaux atours, sont venus danser pour le Roi Baudouin.
Fet Nat belge 1950_0002 (Small)


Fet Nat belge 1950_0001 (Small)

Merci Alexis pour les photos

06/10/2006

1954 pic-nic sur la plage de Kavimvira

papa et la voiture-1 (Small)

Quelles était belle.......

......notre voiture dans les années 5O avec les palmiers et le lac Tanganyika en image de fond  
 
papa et maman et divers-2 (Small)

23:50 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : voiture |  Facebook | |

03/10/2006

Magnifique coucher de soleil......

......sur le Lac Tanganyika

m-Plage_Buja_09
 
Fisherman_on_Lake_Tanganyika-1