13/11/2008

Il est beau mon pays de Steve Sogo

Je découvre à l'instant sur youtube cette magnifique ode, à son pays le Burundi, d'un jeune chanteur burundais STEVE SOGO ( jeune Artiste compositeur, bassiste et guitariste Burundais )
Il nous balade à travers son pays, ce pays où j'ai vécu de belles années. Bravo Steve !!!

 

22:32 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (19) | Tags : steve sogo, burundi |  Facebook | |

20/10/2008

l'a.s.b.l. Kilulu Bintu a fêté ses ans le 18/10/2008

Ils y étaient ! Ils étaient merveilleux, pétillants de joie de vivre, ils nous ont enchanté.

IMG_1122-3

IMG_1105

IMG_1107

IMG_1112

IMG_1081

IMG_1118

Je parle bien sûr des Tambourinaires du Burundi.

12:46 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | |

17/10/2008

A I E A mwana et Marie-Thérèse.....souvenir

On les chantait à tue tête à Buja.
On les chante encore 30 et des années plus tard.
On les chante lors de nos rencontres entre anciens de Buja.
Elles sont à jamais encrées dans nos têtes et dans notre coeur.
On les aime tout simplement !!! 

00:07 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : black blood, a i e a mwana, marie-therese |  Facebook | |

15/10/2008

Les pères blancs

La vie en brousse, dans des postes ( village de 4 à 5 maisons d'europeen ) c'était aussi La cohabitation avec les pères blancs.
 
Sur cette photo je n'ai que quelques mois ( dans le Manyema ) mais je me souviens de les avoir aussi côtoyé lors des grandes vacances que nous passions ma soeur et moi à Baraka chez les Dewinter dans les années 50-60.
 
Vacances inoubliables où nous étions libre comme l'air et où on vivions comme des petites sauvageonnes.
 
Que du bonheur !!!
 
dyn003_original_784_561_pjpeg_2534348_4df00d01a41b53263d5874f5c9605fc7

15:26 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook | |

14/10/2008

Patrice faye

Dernièrement, sur habari Kani, nous parlions de Patrice Faye, de tout ce qu'il a entreprit depuis son arrivée au burundi ( 1976 ) et de ce qu'il fait pour les enfants de la rue :

www.sos-enfants-burundi.org

Je viens de découvrir sur youtube un hommage de son fils à son père, c'est beau et émouvant.

Et ce qui m'a fait plaisir c'était de retrouver dans le clip certaines de mes photos de Bujumbura ( qui sont à la disposition de tout le monde )

Regardez et écoutez..........

11:03 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (5) |  Facebook | |

10/10/2008

Je pense à eux.......

Il est un fait évident que les merveilleux souvenirs de mon vécu au Burundi ont un côté plutôt idylique comparativement aux tristes évènements que ce pays à connu pendant 10 longues années de guerre.

J'ai suivi ces évènements à l'abri chez moi en Belgique avec un terrible pincement au coeur.

Je me demandais comment le Burundi allait pouvoir sortir indemne de toutes ces années de guerre, de terreur, de souffrance !!!

Je me demandais comment ces femmes, ces enfants, 1ères victimes des atrocités, arriveraient à se relever, à revivre normalement une fois la paix retrouvée !!!

Je pensais à toutes ces victimes innocentes blessées, tuées au nom d'une cause dont ils n'arrivaient pas à comprendre la raison.

Mais c'était sans compter sur la force de caractère de ces femmes qui ayant perdu un mari, un enfant ou vu leur famille décimée sous leurs yeux n'ont jamais baissé les bras.

Elles ont réappris à sourire, à vivre, à essayer de reprendre le cours normal de leur vie.

Je pense à ces enfants orphelins vivants désormait dans la rue.

Je pense à tout ceux qui dans l'ombre essaye d'apporter une aide bénéfique, dans la mesure de leur moyen, à ce peuple courageux qui ne demande qu'à vivre en paix !!!

Une paix bien méritée.

Michéré

P.S. J'écoute les Tambourinaires......les images défilent dans ma tête...celles d'un Burundi en paix .....et mon coeur bat au rythme du tam-tam ....!!!



Découvrez Burundi!

13:21 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | |

03/08/2008

Usumbura en 1955

Nous n'avions pas la télé à l'époque mais qu'importe, que de soirées nous avons jouer à ce jeu ma soeur et moi.

michèle et dany

23:25 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook | |

01/08/2008

a.s.b.l. Kilulu Bintu fête ses 3 ans

DATE A RESERVER SUR VOTRE CALENDRIER

Le 18 OCTOBRE 2008

L’asbl KILULU BINTU fêtera ses 3 ANS en votre compagnie… à Latinne.

Souper africain, spectacle des Tambourinaires du Burundi, soirée dansante au rythme de l’Afrique et autres surprises….. 

18 10 2005 coco

Faites fonctionner votre tambour …. En transférant ce petit mail…. !Les détails suivront vers le mois de septembre.

A bientôt.

www.kilulu-bintu.com

14:05 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : kilulu-bintu, anniversaire |  Facebook | |

18/06/2008

Danseurs ( Photos de Lieve 1956 à 1962 )

y1p7J6MoOJ0LoJ4xTH7WgDPxnAlbKTAgV_IHEsIAiSmpPodcPT74itGNCvJwCY6wGydll7u-maZ4gU-6


 


Découvrez Burundi!

04:00 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | |

13/06/2008

Photos de Lieve Usumbura de 1956 à 1962 ( suite )

Ces photos ont sûrement été prises à la radio d'Usumbura.

y1p7J6MoOJ0LoKwh57_ksfD_EkKHngXfRDMnolMVkry6tUTBVdZCX2xNx7TZI3IS-JL1pVqpyVd2KM-1

y1p7J6MoOJ0LoJ3jJMbaFGYlF9eB7hlHM_ZA3IImWsxui-bJWvkolmHfgwDRQo33IgSG1RNJ6iJ9rA-1

y1p7J6MoOJ0LoLFH3sZrytwJp0NhKMVfzwib1sRJtcNFjz1eztA3HSAjzCaEErgKfi-O0YBe310OVU-1



16:44 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : radio usumbura |  Facebook | |

Photos de Lieve de 1956 à 1962

Je remercie Lieve d'avoir accepté de me faire profiter de ses photos d'Usumbura prisent dans les années 50-60.

J'en suis friande car elles me rappellent tellement de bon souvenir.

Si vous aussi vous avez, rangées dans une boite à chaussures ou tout simplement dans des albums, des photos d'Usumbura, seriez-vous prêt à nous en faire profiter ? 

Vous feriez de moi la plus heureuse des femmes ;-)

Merci d'avance !!!

Le Lycée Clarté Notre Dame ( si je ne me trompe pas )
y1p7J6MoOJ0LoJB1EYB0PZljAgygDUgMY0WCJSihTx0ZxsAV-Xf5vTJfLgiqrwm_kgo7TYxnR-PwVU-7

y1p7J6MoOJ0LoJB1EYB0PZljAgygDUgMY0WCJSihTx0ZxsAV-Xf5vTJfLgiqrwm_kgo7TYxnR-PwVU-5
La poste, 281 était notre nr de BP, je ne l'ai jamais oublié

y1p7J6MoOJ0LoKZz1NSDCbwgEHSqiNFHx9CNbtWeGnIvcug3FILtmf7JvZfP5gGwb_DiXcMFt49Xug-7

y1p7J6MoOJ0LoJB1EYB0PZljAgygDUgMY0WCJSihTx0ZxsAV-Xf5vTJfLgiqrwm_kgo7TYxnR-PwVU-1

y1p7J6MoOJ0LoLty0_AUfQMi57KiUqmn4RfmW9L-QZPYJZO1Odvu8hIDfWAdWhbZcTupk3gTbgkj8w-7
Parking de l'Entente Sportive

y1p7J6MoOJ0LoLty0_AUfQMi57KiUqmn4RfmW9L-QZPYJZO1Odvu8hIDfWAdWhbZcTupk3gTbgkj8w-3

16:21 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : usumbura |  Facebook | |

13/04/2008

Ces voix qui chuchotent

Le chanté chuchoté : jeu sur le souffle, où le chanteur révèle à peine sa voix. Couramment utilisé au Burundi, par les chanteurs qui s'accompagnent d'une cithare inanga.

Dans les années 50-60 ces chants chuchotés s’entendaient à la radio d’Usumbura  marquant la fin des émissions, vers minuit il me semble.
Je trouvais ces voix mystérieuses, impressionnantes et magiques.
Elles me font toujours le même effet lorsque je les écoute, un seul regret ne pas comprendre les paroles.
Madamoiselle michere est heureuse de vous permettre d'entre une de ces voix chuchotées........que du bonheur !!!

free music

21:30 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : voix chuchote, usumbura, radio |  Facebook | |

10/04/2008

Jeu de mon enfance.......son nom ???

Nous avons passé des heures à jouer à ce jeu ma soeur et moi.
Je ne connais pas son nom burundais, si quelqu'un pouvait me le donner !!!
Une cousine m'a offert un Awalé ( 2 rangées ) 
Les règles sont différentes !!!
Incomparable avec celui que nous avions à Bujumbura.
Je n'en ai jamais vu des pareils en Belgique !!!



Ce jeu se joue avec des boules de savonnier, graines de l'arbre " Savonnier ".
Elles servent aussi de savon. Une fois dans l'eau, elles moussent et sont utilisés pour la lessive.
Produit naturel garanti !!!

12:30 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (3) |  Facebook | |

11/03/2008

La clinique Prince Louis Wagasore

La clinique où j'ai été opérée de l'appendicite ainsi que ma soeur et tant d'autres. Où mon père venait donner son sang, où tant d'enfants y sont nés.
Cette clinique aurait bien besoin d'aide, elle manque de lit, de médicament et de matériel. Mais je sais que certaines personnes mettent tout en oeuvre pour les aider.
IMG_1072[1] (2)

16:13 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : bujumbura, clinique louis wagaore |  Facebook | |

05/12/2007

10/2007 Vues de la ville de Bujumbura

P1080284

P1080285

P1080280

P1080283

P1080293
Photos de Fabienne

23:01 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (12) | Tags : bujumbura |  Facebook | |

Centre artisanal Musaga

P1080241

P1080246

P1080231
Photos de fabienne

22:52 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : centre artisanal musaga |  Facebook | |

10/2007 Cercle hippique de bujumbura

Que de bon moment j'ai passé au cercle hippique !!
Je me faufilais derrière l'Entente sportive et filait en douce au cercle hippique pendant que mes parents jouaient au tennis. Je prévoyais toujours un sac rempli de douceur pour mes chevaux préférés ( sucre, carotte, pain rassi,etc )
P1080200

P1080201

P1080204

P1080205

P1080206

P1080210
Merci fabienne pour ces belles photos

22:45 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (10) | Tags : cercle hippique, bujumbura |  Facebook | |

Couché de soleil sur le lac tanganyika en 10/2007

Je ne pourrai jamais oublier ces merveilleux couchés de soleil sur le lac tanganyika !!!
P1080107
Photos de Fabienne

P1080360

P1080367

22:02 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : couche de soleil, lac tanganyika, burundi |  Facebook | |

18/10/2007

Circulation à Bujumbura aujourd'hui !!!

Circulation à Bujumbura aujourd'hui
10435470_m


20:48 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : bujumbura, circulation |  Facebook | |

25/08/2007

Enfance à usumbura

!cid_001001c7e662$edb84b10$9569cb51@nicole4hngiu3j

Usa 024

Usa 015

Usa 025
Photos de Nicole 

00:47 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | |

14/07/2007

Le bougainvillier

Tous les jardins de Bujumbura avait son bougainvillier.
La plupart de nos haies étaient faites de cette plante là !!!
Visoterra-et-encore-4638

00:10 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : bougainvillier, burundi |  Facebook | |

10/03/2007

Réserve d'essence en avant plan

En avant plan la réserve d'essence, elle était conservée dans des touques.
A gauche le long du lac le cercle nautique.
Plus loin à droite le Coconut ainsi que l'hôtel Tanganyika un peu plus loin.
Sur la gauche la plage d'Usumbura.
Dans le fond à gauche le port.
D%C3%A9p%C3%B4t (Small)
Incendie dans la réserve d'essence.
Dans la nuit on voyait les touques d'essence voler dans le ciel en explosant......impressionnant !!!
Je me souviens de 2 incendies sur mes années où j'ai vécu à Usumbura. Elles ont toujours été provoquées par des fautes d'inattention de la part des gardiens......en général cigarette mal éteinte.
Incendiedepotd_essence

Le port d'Usumbura année 50

Usa,le%20port (Medium)
 
59_usa04 (Medium)
 
 

16:56 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : port, usumbura |  Facebook | |

25/01/2007

N'Yange Kisèsa !!!

Cet homme sur la photo me fait penser à N'yangé Kisèsa.

N'yangé à été à notre service pendant de très longues années à Bujumbura.

Aussi loin que je me souvienne il a toutjours fait partie de notre famille.

Il nous a vu grandir ma soeur et moi, nous a connu adolescentes.

A 16 ans il m'appelait toujours " mutoto " ( enfant ) et lorsque je lui faisais remarquer que je n'étais plus un mutoto mais une madamoiselle il me répondait que pour lui je le resterais tant que je ne serais pas maman à mon tour ou mariée.

Ouf ! j'ai été maman à 18 ans, age plus que normal en Afrique.

Je vous rassure de suite je n'ai pas eu mon fils si jeune pour qu'il me considère enfin comme une femme ;-)))

Si je comprends bien la façon de penser de N'Yangé ma soeur est restée une mutoto jusqu'à ses 26 ans.... âge où elle s'est mariée   

Un beau jour mon père lui a demandé de ne plus venir travailler, il était devenu trop agé.

Papa a continué à lui verser son  "pocho" ( salaire ) chaque samedi, il n'y avait aucun système de retraite à l'époque, j'ose espérer que cela à changer entre-temps.

C'est la femme de N'Yangé qui venait le toucher  si il l'avait donné à N'Yangé ce dernier ne serait rentré chez lui qu'après avoir bu tout son salaire....hé ! oui ! la boisson faisait partie de son quotidien, il en oubliait qu'il avait 10 enfants à nourrir.

Je garde malgré tout un très bon souvenir de lui.

Je ne t'oublierai jamais N'yangé Kisèsa

14:53 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | |

13/10/2006

Avez-vous un problême monsieur ????

photos dafriques-3

16:23 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : accident, afrique |  Facebook | |

04/08/2006

1955 visite du roi Baudouin à Bujumbura

Je nous revois en compagnie de nos camarades de classe attendant sagement au bord de la route le passage du roi Baudouin.
 
Nous tenions un petit drapeau belge à la main que nous nous sommes mis à agiter tout en criant : " Vive le roi " lorsque ce dernier est passé devant nous.
 
J'avais une photo immortalisant ce moment, je fais des recherches pour remettre la main dessus.
 
Photos de Vassos fils de Toto Paguidas
 

17:08 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : visite du roi baudouin, bujumbura, 1955 |  Facebook | |