16/06/2008

Photo de Lieve Burundi de 1956 à 1962

Je ne connais pas le nom de cet instrument mais j'aimais le son de ce dernier.
Les voix chuchotées remplies de mystère que j'écouais à la radio Urundi fascinait la petite fille que j'étais ;-)
y1p7J6MoOJ0LoLGgywNtqClPUtXRpJvDwOylBNc1bBYLrFnW6r3pGIvbCJkplABSTnbRURNtlZBDDg-1

 


Découvrez Burundi!

13/06/2008

Photos de Lieve de 1956 à 1962

Je remercie Lieve d'avoir accepté de me faire profiter de ses photos d'Usumbura prisent dans les années 50-60.

J'en suis friande car elles me rappellent tellement de bon souvenir.

Si vous aussi vous avez, rangées dans une boite à chaussures ou tout simplement dans des albums, des photos d'Usumbura, seriez-vous prêt à nous en faire profiter ? 

Vous feriez de moi la plus heureuse des femmes ;-)

Merci d'avance !!!

Le Lycée Clarté Notre Dame ( si je ne me trompe pas )
y1p7J6MoOJ0LoJB1EYB0PZljAgygDUgMY0WCJSihTx0ZxsAV-Xf5vTJfLgiqrwm_kgo7TYxnR-PwVU-7

y1p7J6MoOJ0LoJB1EYB0PZljAgygDUgMY0WCJSihTx0ZxsAV-Xf5vTJfLgiqrwm_kgo7TYxnR-PwVU-5
La poste, 281 était notre nr de BP, je ne l'ai jamais oublié

y1p7J6MoOJ0LoKZz1NSDCbwgEHSqiNFHx9CNbtWeGnIvcug3FILtmf7JvZfP5gGwb_DiXcMFt49Xug-7

y1p7J6MoOJ0LoJB1EYB0PZljAgygDUgMY0WCJSihTx0ZxsAV-Xf5vTJfLgiqrwm_kgo7TYxnR-PwVU-1

y1p7J6MoOJ0LoLty0_AUfQMi57KiUqmn4RfmW9L-QZPYJZO1Odvu8hIDfWAdWhbZcTupk3gTbgkj8w-7
Parking de l'Entente Sportive

y1p7J6MoOJ0LoLty0_AUfQMi57KiUqmn4RfmW9L-QZPYJZO1Odvu8hIDfWAdWhbZcTupk3gTbgkj8w-3

16:21 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : usumbura |  Facebook | |

Photos de lieve d'Usumbura de 1956 à 1962

Vous constaterez tout comme moi qu'à cette époque on circulait aisément dans les rue d'Usumbura ;-))

En 1974, dernière année que jai passé à Bujumbura nous n'avions pas encore de problême de bouchon dans les rues.

Cela a bien changé depuis.

y1p7J6MoOJ0LoIce-xo7pnepHHUyBNHirAEiszcWzA3Un3HnwyNOTDwah2SEIUuDak6cN9JUcy5HkI

y1p7J6MoOJ0LoIce-xo7pnepHHUyBNHirAEiszcWzA3Un3HnwyNOTDwah2SEIUuDak6cN9JUcy5HkI-1

y1p7J6MoOJ0LoIce-xo7pnepHHUyBNHirAEiszcWzA3Un3HnwyNOTDwah2SEIUuDak6cN9JUcy5HkI-2

y1p7J6MoOJ0LoIce-xo7pnepHHUyBNHirAEiszcWzA3Un3HnwyNOTDwah2SEIUuDak6cN9JUcy5HkI-3

y1p7J6MoOJ0LoIce-xo7pnepHHUyBNHirAEiszcWzA3Un3HnwyNOTDwah2SEIUuDak6cN9JUcy5HkI-4

y1p7J6MoOJ0LoJB1EYB0PZljAgygDUgMY0WCJSihTx0ZxsAV-Xf5vTJfLgiqrwm_kgo7TYxnR-PwVU-3

y1p7J6MoOJ0LoIce-xo7pnepHHUyBNHirAEiszcWzA3Un3HnwyNOTDwah2SEIUuDak6cN9JUcy5HkI-6

y1p7J6MoOJ0LoIce-xo7pnepHHUyBNHirAEiszcWzA3Un3HnwyNOTDwah2SEIUuDak6cN9JUcy5HkI-5

y1p7J6MoOJ0LoJB1EYB0PZljAgygDUgMY0WCJSihTx0ZxsAV-Xf5vTJfLgiqrwm_kgo7TYxnR-PwVU







13:51 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : usumbura |  Facebook | |

19/04/2008

Souvenirs de 1960

1960 évènements graves au Congo ( belge )

Les paras-commandots arrivent à Usumbura, ils sont casernés près de l'athénée, en face de chez nous.

Des avions font régulièrement la navette entre Leopoldville et Usumbura ramenant du Congo son lot de réfugier, 
femmes et enfants en larme, la plupart en pyjama, la peur se lisant sur leurs visages marqués par ce qu'ils avaient vu et vécu là-bas !!!

La situation est incertaine nos parents décident de nous envoyer en Belgique

Départ prévu le 15/07/1960 à 15h !!!

Avant de partir papa et maman nous enmènent au restaurant, le Swiss-gril ( place Jonkers ) Installés sur la terrasse nous remarquont un avion s'envolant au-dessus du lac tanganiyka.

J'entends encore mon père nous dire en riant : " c'est votre avion qui part sans vous mes fifilles !!! "

Il ne croyait pas si bien dire, tous les avions avaient été appelés en urgence pour aller chercher des réfugiers à Leopolville.

Notre voyage fût retardé de quelques heures !!

De tous les passagers de l'avion nous n'étions que 3 ma soeur, une amie et moi d'Usumbura et aussi les seules à posséder des bagages, le restant des sièges étaient occupés par des réfugiers de toutes nationalités que l'on rapatriait en Belgique.

Je n'ai jamais oublié la détresse de ces femmes très inquiètes pour leurs maris restés à Leopoldville !!!

Survolant l'aeroport de Zaventem, en regardant par le hublot, je remarque avec surprise des miliers de voiture au sol. Je le signale à ma soeur en riant  : " tu as vu tout ce monde, sont-ils venus pour nous ??? "

Le pire était à venir !!!!

Le temps de récupérer nos valises on nous dirige vers une salle toute vitrée, derrière ces vitres une foule compact !!!

On se sentait épié,
examiné comme des animaux en cage. J
e pense que ma phobie des grandes foules doit dater de ce jour là !!!!

Regards curieux, brouhaha, nous n'étions pas à notre aise, on commençait même à avoir peur !!! Les gens se bousculaient, ceux de derrière se battaient pour pouvoir nous apercevoir.

On ne demandait qu'une chose voir apparaître notre grand-mère, quitter ce lieu au plus vite ...!!!

Des paras nous soutenait moralement, ils nous demandait si quelqu'un venait nous chercher. Après lui avoir donné le nom de notre grand-mère un appel a été lancé au micro :

" Michèle et Danielle attendent leur grand-mère "

Cette dernière entendait bien les appels mais n'arrivait pas à traverser la foule pour venir nous rejoindre.

Elle avait beau crier : 
" laissez moi passer ce sont mes petites-filles !! " 

Rien n'y faisait, personne ne la laissait passer !!!

Elle a fini par y arriver en s'énervant quelque peu. On l'a vu apparaître dans un état pas possible, elle si élégante d'habitude, était débraillée et dans tous ses états !!!

Nous avons signalé au para qu'elle était notre grand-mère, ils sont allés l'aider et elle a enfin pû nous rejoindre !!!!

Les évènements du Congo avaient amené son lot de curieux à Zaventem. Certains espéraient retrouver un des leurs, mais pour la majorité ce n'était que curiosité malsaine, l'espoir de voir des femmes et des enfants violés, blessés..... triste mentalité ..!!!!

Nous n'étions pas au bout de nos peines, il nous fallait sortir de là, les portes étaient obstruées par les curieux !!!

2 paras se sont mis devant nous avec nos valises en nous demandant de rester derrière eux, de nous accrocher à leurs ceintures tout en nous tenant par la main. Ce fût un parcours du combattant, on a failli mourir étouffé, les gens nous touchaient, nous demandaient si on nous avait fait du mal, ma grand-mère leur demandait de nous laisser tranquille, impossible de sortir, la foule bloquait le passage, les paras pourtant costauds étaient bouscullés, n'arrivaient plus à avancer j'ai même cru qu'ils allaient tomber.

Voyant cela une dizaine d'hommes se sont placés devant eux en se tenant par le bras et se sont mis à pousser pour ouvrir un passage dans la foule, gare à celui qui tombait, il se serait fait écrasé !!!

Petit à petit nous avons atteint la sortie et là un monsieur ( un bénévole ) nous a ramener à la maison. 

Meci monsieur l'inconnu !!!

Ma grand-mère voulait le payer, il a refusé, n'a même pas voulu donner son nom. Mais Mémé avait noté son nr d'imatriculation, elle a pû ainsi lui écrire pour le remercier.

Je n'ai jamais oublié ce retour en Belgique, il restera à jamais gravé dans ma mémoire !!!

22:56 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : usumbura |  Facebook | |

13/04/2008

Ces voix qui chuchotent

Le chanté chuchoté : jeu sur le souffle, où le chanteur révèle à peine sa voix. Couramment utilisé au Burundi, par les chanteurs qui s'accompagnent d'une cithare inanga.

Dans les années 50-60 ces chants chuchotés s’entendaient à la radio d’Usumbura  marquant la fin des émissions, vers minuit il me semble.
Je trouvais ces voix mystérieuses, impressionnantes et magiques.
Elles me font toujours le même effet lorsque je les écoute, un seul regret ne pas comprendre les paroles.
Madamoiselle michere est heureuse de vous permettre d'entre une de ces voix chuchotées........que du bonheur !!!

free music

21:30 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : voix chuchote, usumbura, radio |  Facebook | |

26/01/2008

Photos trouvés sur le net d'Usumbura

bis

ctc_01_img0188

6_maison

bally et sarma

iatrou & cie

00:15 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : usumbura |  Facebook | |

25/01/2008

Usumbura années 50

Entente Sportive
Entente sportive

IMAGE0009
Le bus scolaire
Bus
Balthazar et sa femme
Balthazar
Après-midi à la plage d'Usumbura
Lac

Boy Albert

Avion-Papa1-4-54

IMAGE0008
Dépôt

Rue du Belvédère
Construction de la cathédrale d'usumbura
IMAGE0022
La mission
La mission
La pépinière
Papa à la pépinière
Le nouvel aeroport d'Usumbura
Nouvel aéroport
Merci à André Gerard pour ces photos

01:47 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : usumbura, annee 50 |  Facebook | |

30/10/2007

Rodina

Numériser0007 (380 x 244)

01:11 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (8) | Tags : usumbura, rodina |  Facebook | |

la poste de Bujumbura

La poste d'Usumbura dans les années 50-60
bpusumbura

La poste de Bujumbura en 2007
Burundi 062
Nous avions à l'époque la BP 281, c'est fou de constater le nombre de boite au lettres depuis en regardant les chiffres sur ces dernières.
Burundi 008

00:59 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (5) | Tags : boite au lettre, usumbura, bujumbura |  Facebook | |

17/10/2007

Années 50 à Usumbura

Les années 50 ont été mes années d'enfance, mes années d'insouciance....
En y repensant je me pose la question suivante " en avons-nous bien profité ? "
A cela je réponds un grand " OUI " !!!
Numériser0001-2

Numériser0001-3


Numériser0001-7

Numériser0001-6

Numériser0001

Numériser0001-8

22:35 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : annees 50, usumbura |  Facebook | |

1ère communion de Dany

Pour notre plus grand bonheur mon parrain ( frère de papa ) et ma tante étaient en vacances 
à Usumbura pour assister à la 1ère communion de ma soeur.
Numériser0001-1-1

22:19 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : 1ere communion, usumbura |  Facebook | |

05/10/2007

La place Jungers hier et aujourd'hui

Voilà Usumbura tel que je l'ai connu avant 60.
Pas de circulation, peu de voiture.....un rêve !!!
diverses photos bja et kampene-8 (462 x 473)

 

 

17:26 Écrit par Michèle dans Afrique,R.D.du Congo,Burundi, | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : jungers, usumbura |  Facebook | |

24/08/2007

Les transports aériens des années 40-60

Les transports aériens de l'époque

Usa 003

16:01 Écrit par Michèle dans Afrique,R.D.du Congo,Burundi, | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : avion, usumbura |  Facebook | |

Usumbura de 1947 à 1964

 Remarquez la plaque d'imatriculation RU (Ruanda-Urundi )

Usa 028

 Usa 005

 

Usa 027
Photos de Nicole

15:56 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (16) | Tags : usumbura, voitures d epoque, 1947 a 1964 |  Facebook | |

22/08/2007

Visite du Roi dans le quartier indou d'usumbura

Usa 013

Usa 014
photo de Nicole

 

21/08/2007

Festivités au stade d'usumbura

Usa 010

Usa 011
photos de Nicole

Années 50 vue sur usumbura

Usa 007
Photo de Nicole

20:28 Écrit par Michèle dans Afrique,R.D.du Congo,Burundi, | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : usumbura |  Facebook | |

Dépôts de L'Estaf !!!

Au bord du lac tanganyika les dépôts et sèchoir du café de l'Estaf
Usa 002
Photo de Nicole

20:18 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : depot de cafe, sechoir, usumbura |  Facebook | |

20/08/2007

1963-1964 photo des professeurs de Stella Matutina

Photo des professeurs de Stella Matutina, année scolaire1963 --1964
De gauche à droite

1ère rangée : Soeur Valentinus, Mme Nijs-Duerinckx(Omamia) Mme Vassart, Soeur Mémoire, Mme ? Mlle Thomissen

2ème rangée : Mr Denor, Mme Denor, Mr Dekeyzer, Mme Plétinckx, Mme Finné, Mme Dubrulle, Mlle Bouche

3ème rangée : Sècretaire Murundi , Mle Detaille, Mlle Duerinckx, Mr Lefèvre et Mlle Claes.
Duerinckx


18/08/2007

Photos de classe " Stella Matutina " à Usumbura

Stella Matutina 1957-1958
stella matutina 1957-1958

Stella Matutina 1958-1959
stella matutina  1958-1959
Pouvez-vous m'aider à retrouver les noms des élèves figurants sur les photos.

Merci d'avance

Michèle De Coninck

00:34 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (13) | Tags : photos de classe, stella matutina, usumbura |  Facebook | |

29/06/2007

 Le port De Bujumbura

Le port de Bujumbura dans les années 70-80
port
Sur cette photo des années 50-60 on peut appercevoir le cercle nautique à l'avant et le port dans le fond
Nautique (Medium)

 

00:54 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : port, usumbura, bujumbura |  Facebook | |

11/06/2007

 Vous reconnaissez-vous sur les photos ?

1 1954 (Medium)
2 1955 (Medium)3 1956 (Medium)

 

 

 

 

 


4 1956 (Medium)05 1957 (Medium)6 1958 (Medium)

 

 

 

 

 


7 1959 (Medium)8 1959 (Medium)9 1959 (Medium)

 

 

 

 

 


10 1959 (Medium)11 1960 (Medium)12 1960 (Medium)

 

 

 

 

 

Cliquez sur les photos pour les agrandir !!!

Vous reconnaissez-vous sur les photos ?

01/06/2007

Usumbura 1954 ( merci André pour cette photo )

Bujumbura 1954 (Medium)

00:57 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : usumbura |  Facebook | |

23/05/2007

La place Jungers

HK065

00:28 Écrit par Michèle dans Bujumbura | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : la place jungers, usumbura |  Facebook | |

23/04/2007

Année 50-60 Vue aérienne d'Usumbura

Buja,un%20autre%20quartier

18:34 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : vue aerienne, usumbura |  Facebook | |

Je ne me lasse pas de vous les montrer......les danseurs Tutsis !!!

1955_stade

Autre vue de l'hôtel Paguidas......qui n'existe plus .....hélas !!!

14hotel_paguidas

18:27 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : hotel paguidas, usumbura |  Facebook | |

Usumbura vu du ciel

9buja6

18:24 Écrit par Michèle dans Souvenir du Burundi | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : vue du ciel, usumbura |  Facebook | |

16/03/2007

Potos de classe Stella Matutina

( 1957-1958 il me semble)  5ème année primaire à Stella Matutina. Reconnaissez-vous quelqu'un sur cette photo ?
buja stella matutina classe 5ème primaire 1958 (Medium)
1959-1960 ( il me semble ) 6ème année primaire
buja stella matutina 5ème et 6 ème primaire 1959 (Medium)

10/03/2007

Le port d'Usumbura année 50

Usa,le%20port (Medium)
 
59_usa04 (Medium)
 
 

16:56 Écrit par Michèle dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : port, usumbura |  Facebook | |